review notes
Significado · Meaning
Repasar el contenido que se ha anotado
Cómo se usa · Usage
Esta expresión se usa cuando un estudiante vuelve a leer sus apuntes antes de un examen, al terminar una clase o antes de comenzar un tema nuevo. También resulta natural si un empleado revisa lo anotado en una reunión para recordar acuerdos y tareas; implica comprobar la comprensión o refrescar la memoria, no simplemente mirar las páginas.
Matiz · Nuance
“Review notes” implica volver a consultar apuntes ya conocidos para comprobarlos o estudiarlos. No coincide siempre con “revisar”, que en español también puede sugerir corregir. Frente a “read notes”, resalta la repetición y el repaso.
⚠️ Errores comunes en español
La frase “I reviewed the notes of yesterday” copia una relación con “de” y suena rígida. Son naturales “I reviewed yesterday’s notes” pero, para evitar contracciones gráficas, puede usarse “I reviewed the notes from yesterday”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The team reviewed its notes from the previous session.”
El equipo repasó sus apuntes de la sesión anterior.
Al hablar rápido, suena así
- reviewed its→reviewed‿itsEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- notes→noᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Have you reviewed your notes for tomorrow's quiz?”
¿Has repasado tus apuntes para la prueba de mañana?
Al hablar rápido, suena así
- notes→noᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Review your notes before reading the next chapter.”
Repasa tus apuntes antes de leer el siguiente capítulo.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →