Significado · Meaning
mostrar cómo sucede o funciona algo
Cómo se usa · Usage
Al enseñar a un compañero a manejar un aparato del laboratorio, se usa esta expresion antes de presentar visualmente cada paso. Tambien funciona cuando una grafica revela la evolucion de un proceso o cuando una tarea exige mostrar el procedimiento seguido para obtener el resultado.
Matiz · Nuance
“Show how” destaca el modo o el proceso y suele apoyarse en una demostración, un gráfico o datos visibles. No equivale simplemente a indicar el resultado. La construcción “show someone how to” añade la persona que recibe la demostración práctica.
⚠️ Errores comunes en español
Escribir “Show me how calculate the result” omite “to” porque en español el infinitivo sigue directamente a “cómo”. La estructura correcta es “Show me how to calculate the result”. En una subordinada se dice “Show how the values changed”, sin invertir el sujeto.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The engineer showed how the new process worked.”
El ingeniero mostró cómo funcionaba el nuevo proceso.
“Can the graph show how the values changed?”
¿Puede el gráfico mostrar cómo cambiaron los valores?
“Show how you reached the final number.”
Muestra cómo llegaste a la cifra final.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →