state an opinion
Significado · Meaning
expresar claramente lo que uno piensa
Cómo se usa · Usage
Esta expresión se usa cuando una persona debe formular su postura con claridad en un debate, una reunión, una encuesta o la conclusión de un informe. También resulta natural en clase si el profesor pide presentar primero la posición y justificarla después con razones o datos. Tiene un tono relativamente formal, por lo que no suele ser la opción más espontánea en una charla casual entre amigos.
Matiz · Nuance
“State an opinion” significa formular una postura de manera clara y explícita, normalmente en un contexto académico o formal. Tiene un tono más preciso que “say what you think”, pero no implica necesariamente insistencia o confrontación como “argue”.
⚠️ Errores comunes en español
La frase “She exposed her opinion” traslada directamente “exponer una opinión” y puede sonar poco natural. Es preferible “She stated her opinion”. También debe evitarse “state about an opinion”, ya que “state” lleva objeto directo sin “about”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Hana stated her opinion during the lunch discussion.”
Hana expresó su opinión durante la conversación del almuerzo.
Al hablar rápido, suena así
- stated→sᴅated/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- her→(h)erSuena “er”Elisión
La /h/ del pronombre en medio de la frase suele caerse y se pega a la palabra anterior.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Would you state your opinion in the final paragraph?”
¿Podrías expresar tu opinión en el último párrafo?
Al hablar rápido, suena así
- Would you→wouldjaSuena “wudya”Asimilación
La /d/ y la /y/ se funden en un solo sonido.
- state→sᴅate/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- your opinion→your‿opinionEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“State your opinion and give one reason.”
Expresa tu opinión y da una razón.
Al hablar rápido, suena así
- State→Sᴅate/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- your opinion→your‿opinionEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- and→/ən/Suena “an”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- give one→give‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →