Significado · Meaning
restar
Cómo se usa · Usage
Subtract aparece en cálculos: subtract 2 from 5 significa quitar 2 de 5, sin invertir el orden. Fuera de clase, se usa al descontar gastos de ingresos o puntos de una calificación.
Matiz · Nuance
“Subtract” significa “restar”, pero suena más técnico que “take away”. En español “restar” es común en clase y fuera de clase; en inglés “subtract” aparece sobre todo en instrucciones matemáticas.
⚠️ Errores comunes en español
“Subtract three from eight” significa calcular 8 − 3, no 3 − 8. La preposición “from” invierte el orden respecto a la lectura lineal que muchos esperan al pensar en “restar tres de ocho”. Tampoco se usa “minus” como verbo: diga “Subtract three”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Subtract two from five to get three.”
Resta dos de cinco para obtener tres.
Al hablar rápido, suena así
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We learn to subtract in math class.”
Aprendemos a restar en la clase de matemáticas.
Al hablar rápido, suena así
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- subtract in→subtract‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Subtract the small number from the big one.”
Resta el número pequeño del grande.
Al hablar rápido, suena así
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- big one→big‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →