意味 · Meaning
少数の標本を用いる
使い方 · Usage
予備調査や最初の実験で、費用と時間を抑えながら研究方法の実行可能性を確かめる場面に適しています。本調査を始める前に、少数の参加者を対象として質問票や手順が正しく機能するかを見る場合が一例です。一方、対象者が少ないため結果を広い集団へ一般化しにくいという、研究上の限界を説明するときにも用いられます。
ニュアンス · Nuance
“small”は、物理的に小さい標本ではなく、研究目的に照らして標本数が少ないことを示します。“use”の焦点は標本を集める過程ではなく、選ばれた標本を分析や実験に利用することです。文脈によって、低コストで手軽に試せるという肯定的な響きにも、結果の信頼性や代表性が弱いという批判的な響きにもなります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では冠詞を使わないため、“use small sample”としがちですが、“sample”を一つの標本集団として数える場合は“use a small sample”とします。また、カタカナの「サンプル」を商品の試供品だけの意味だと思わないよう注意が必要です。研究では、母集団から選んだ調査対象やデータの一部を指します。
類義語との違い
use a limited sample標本の数や範囲に制約があったことを強調し、研究上の限界を感じさせます。
study a small group少人数の人々そのものを調査する響きが強く、標本としての代表性は示しません。
use a modest sample標本数が大規模ではないことを、強く批判せず控えめに述べる表現です。
use a narrow sample人数の少なさよりも、年齢や地域など対象範囲の狭さに焦点を当てる表現です。
例文 · Examples
🤝 interview
“The pilot study used a small sample.”
予備研究では少数の標本を用いました。
📊 presentation
“Why did the researchers use such a small sample?”
研究者たちはなぜこれほど少数の標本を用いたのですか？
💡 meeting
“Use a small sample for the first test.”
最初の検査では少数の標本を使ってください。
よく使う組み合わせ · Collocations
use a relatively small sample比較的小さな標本を用いる
use a small sample size小さな標本数を用いる
use a small sample for a pilot study予備研究に小標本を用いる
use a small sample of participants少数の参加者を標本に用いる
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →