🐕한밤중의 개 짖는 소리

Late-Night Barking

이웃집 개가 밤마다 짖어서 잠을 방해하고 있습니다. 이웃에게 문제를 해결해 달라고 정중하게 부탁합니다.

대화로 배우기 · Dialogue

🗣️

Hey, is everything okay?

안녕하세요, 무슨 일 있으세요?

🙋

The dog barking at night has been keeping me awake.

개 짖는 소리 때문에 잠을 못 잔다고 정중하게 말하세요.

🗣️

I'm sorry about that. What time does it usually happen?

정말 죄송해요. 보통 몇 시쯤 그런가요?

🙋

It usually happens after midnight and lasts for a while.

보통 자정이 지난 뒤에 그런다고 말하세요.

🗣️

Thanks for letting me know. I'll keep him inside at night and see what I can do.

말해 줘서 고마워요. 밤에는 개를 집 안에 두고 해결 방법을 찾아볼게요.

🙋

Thank you; I'd really appreciate it if you could do that starting tonight.

이웃에게 감사하고 오늘 밤부터 그렇게 해 달라고 부탁하세요.

이 상황의 핵심 표현 · Key phrases

The dog barking at night has been keeping me awake.

개 짖는 소리 때문에 잠을 못 잔다고 정중하게 말하세요.

It usually happens after midnight and lasts for a while.

보통 자정이 지난 뒤에 그런다고 말하세요.

Thank you; I'd really appreciate it if you could do that starting tonight.

이웃에게 감사하고 오늘 밤부터 그렇게 해 달라고 부탁하세요.

이 대화, 직접 말해보면 완전히 달라져요.

EveryFive에서 원어민 발음을 듣고 따라 말하며 연습하세요 — 무료 →

주거