Nghĩa · Meaning
thỏ, động vật nhỏ có tai dài và đuôi ngắn
Cách dùng · Usage
Bài quan sát động vật trong giờ khoa học, phần giới thiệu thú cưng hay báo cáo về thức ăn và môi trường sống đều hay dùng rabbit. Nhiều bạn nhỏ ở Việt Nam nuôi thỏ ở nhà, nên đây là chủ đề quen thuộc khi viết đoạn văn về con vật yêu thích. Từ này cũng hay được nhắc đến khi đọc truyện ngụ ngôn "The Tortoise and the Hare". Tuy nhiên, tên truyện lại dùng hare chứ không phải rabbit.
Sắc thái · Nuance
“Rabbit” là từ trung tính, dùng được trong báo cáo khoa học lẫn trò chuyện hằng ngày. Trẻ em thường nói “bunny” cho dễ thương. Tiếng Anh tách “rabbit” khỏi “hare”, loài thỏ rừng chân dài. Dạng không đếm được “rabbit” có nghĩa là thịt thỏ.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
“Rabbit eat carrot” là lỗi rất hay gặp: thiếu đuôi “-s” số nhiều và chia động từ sai, câu đúng là “Rabbits eat carrots”. Tiếng Việt nói “tôi thích thỏ” không cần số nhiều, nhưng “I like rabbit” lại thành “tôi thích ăn thịt thỏ”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our group chose a rabbit for the science project.”
Nhóm chúng tôi đã chọn một con thỏ cho dự án khoa học.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- chose a→chose‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Does the rabbit eat carrots during lunch?”
Con thỏ có ăn cà rốt vào bữa trưa không?
“Send your rabbit report to the teacher.”
Hãy gửi báo cáo về con thỏ của bạn cho giáo viên.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →