뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
에세이, 지원서, 발표 자료를 제출하기 전에 허용된 단어 수를 지켰는지 확인하는 장면에서 쓰인다. 공동 작업 중에는 특정 슬라이드나 문단이 너무 길지 않은지 팀원에게 확인을 요청할 수도 있다. 워드프로세서의 단어 수 표시 기능을 살펴보라는 간단한 지시로도 자연스럽다.
뉘앙스 check는 처음부터 단어를 하나씩 세라는 의미보다 이미 표시되거나 계산된 수치를 확인한다는 느낌을 준다. word count는 글에 포함된 단어의 총수뿐 아니라 과제에서 정한 분량 제한을 가리키기도 한다. 그래서 이 표현에는 제출 조건을 마지막으로 점검한다는 실용적인 어감이 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
“Check word numbers”는 자연스러운 결합이 아니므로 “Check the word count”라고 고친다. 이미 쓴 글의 단어 수를 확인했다면 “I checked the word count”라고 하며, “I checked the words count”처럼 words를 복수로 만들지 않는다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“I checked the word count before sending my writing.”
저는 글을 보내기 전에 단어 수를 확인했습니다.
“Has anyone checked the word count on this slide?”
이 슬라이드의 단어 수를 확인한 사람이 있나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Has anyone→has‿anyone이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- count on→count‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Check the word count before the final review.”
최종 검토 전에 단어 수를 확인하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →