compare results

kəmˈper rɪˈzʌlts
kuhm·PEHR·rih·zuhlts4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어결과를 비교하다
Englishto examine outcomes to find similarities and differences
日本語複数の結果の共通点や相違点を調べる
Tiếng ViệtSo sánh các kết quả
EspañolComparar resultados

이렇게 써요 · Usage

두 실험, 학급, 기간 또는 조사에서 나온 수치를 나란히 놓고 공통점과 차이점을 살피는 장면에 알맞다. 연구 보고서에서는 방법에 따라 결과가 어떻게 달라졌는지 판단할 때 자주 등장한다. 팀별 성과를 검토하거나 새 방식의 효과를 기존 방식과 확인하는 회의에서도 활용할 수 있다.

뉘앙스 compare는 어느 한쪽을 평가하기 전에 둘 이상의 대상을 같은 기준으로 살펴본다는 중립적인 느낌을 준다. compare results라고만 하면 유사점과 차이점을 모두 검토할 수 있으며, 반드시 승자나 더 좋은 결과를 정한다는 의미는 아니다. 관사 the를 붙인 compare the results는 대화에서 이미 특정된 결과들을 가리킨다.

유의어와 차이 · Synonyms

contrast results
결과 사이의 차이를 두드러지게 보여 주는 데 집중한다.
analyze results
한 결과 집합의 의미나 원인을 깊이 해석할 수도 있지만, compare results는 최소 두 결과를 대응시켜 살핀다는 점이 핵심이다.
evaluate results
일정한 기준에 따라 결과의 가치나 성공 여부를 판단한다는 뜻이 더 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어식으로 비교 대상을 “compare A with B”가 아닌 “compare A and B each other”라고 쓰는 오류가 생길 수 있다. “We compared the results with each other” 또는 더 간단히 “We compared the two results”라고 고친다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

compare the results그 결과들을 비교하다
compare results across groups집단별 결과를 비교하다
compare results with previous studies이전 연구의 결과와 비교하다
directly compare results결과를 직접 비교하다
compare experimental results실험 결과를 비교하다

관련 표현 · Phrases

compare results across여러 대상에 걸쳐 결과를 비교하다

예문 · Examples

💡 lunch

“Two teams compared their results over lunch.”

두 팀은 점심을 먹으며 결과를 비교했다.

💡 email

“Should we compare the results from both years?”

두 연도의 결과를 비교해야 할까요?

🤝 interview

“Compare the results before choosing the better method.”

더 나은 방법을 선택하기 전에 결과를 비교하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어