뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
누군가의 행동, 작품, 결정의 문제점을 지적하는 장면에서 등장합니다. 신문 사설이 정부 정책을 공격하거나, 학생들이 불공정한 교칙에 반대 의견을 내는 상황이 대표적입니다. 학교 토론이나 에세이에서 어떤 주장을 반박할 때도 자주 필요합니다. 사람, 행동, 의견이 모두 목적어로 올 수 있습니다.
뉘앙스 '판단할 줄 아는'이라는 뜻의 그리스어 kritikos에서 왔지만, 현대 영어에서는 대개 부정적인 지적을 뜻합니다. 그래서 단순한 평가보다 '흠을 잡는다'는 느낌이 강해 듣는 사람이 불편해할 수 있습니다. 학술적인 의미의 '비평하다'가 필요하면 critique가 더 중립적입니다. 미국식 철자는 -ize로 끝나므로 영국식 criticise와 구별해야 합니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어 '~에 대해 비판하다'에 끌려 She criticized about my essay.처럼 about을 넣는 경우가 있습니다. criticize는 타동사이므로 She criticized my essay.처럼 바로 목적어를 씁니다. 이유를 덧붙일 때는 She criticized me for being late.처럼 for를 씁니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The teacher did not criticize my first draft.”
선생님은 제 첫 번째 초안을 비판하지 않았습니다.
“Why do some students criticize this school rule?”
일부 학생들은 왜 이 학교 규칙을 비판하나요?
“Do not criticize a classmate without a clear reason.”
분명한 이유 없이 반 친구를 비판하지 마세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- criticize→criᴅicizet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- classmate→classmaᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- without a→without‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →