differently

ˈdɪfərəntli
DIH·fer·uhnt·lee4음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어다르게
Englishin a way that is not the same
日本語ほかとは異なる方法で
Tiếng Việttheo một cách khác
Españolde una manera distinta

이렇게 써요 · Usage

수업에서 같은 수학 문제를 학생마다 다른 방법으로 풀었거나, 노트를 정리하는 방식이 바뀌었다는 것을 말하는 장면에 잘 어울립니다. 동사 뒤에 붙어 행동이나 방식이 다르다는 점을 보여 주는 부사입니다. think differently, explain differently처럼 생각·설명·행동을 나타내는 동사와 자주 나옵니다. 토론 시간에 다른 관점을 제안할 때도 유용합니다.

뉘앙스 형용사 different에 -ly가 붙어 결과보다 '다른 방식으로'라는 방법의 차이에 초점을 둡니다. 같은 목표를 향하되 과정이나 접근이 다르다는 어감이 강합니다. 비교 대상을 밝힐 때는 differently from을 쓰고, 미국 영어에서는 differently than도 흔히 들립니다. 칭찬이나 비판을 담지 않는 중립적인 말입니다.

유의어와 차이 · Synonyms

otherwise
'그렇지 않으면'이라는 조건의 뜻이 강해 방식을 비교하는 문장에서는 어색할 때가 많습니다.
in another way
differently와 의미가 거의 같지만 더 길고 설명적인 표현입니다.
uniquely
남과 다른 독특한 개성을 긍정적으로 강조하므로, 단순한 방식 차이를 말할 때는 differently가 자연스럽습니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어 '다르게'를 형용사처럼 생각해 'She explained it different.'라고 쓰기 쉬운데, 동사를 꾸미므로 'She explained it differently.'가 맞습니다. 'Each student thinks different way.'처럼 관사 없이 쓰는 것도 틀리며, 'Each student thinks differently.' 또는 'Each student thinks in a different way.'로 고쳐야 합니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

think differently다르게 생각하다
treat someone differently누군가를 다르게 대하다
see things differently사물을 다르게 보다, 관점이 다르다
act differently다르게 행동하다
do it differently다른 방식으로 하다

예문 · Examples

💡 email

“Each student solved the math problem differently.”

각 학생은 수학 문제를 다르게 풀었습니다.

🤝 interview

“Why did you organize your notes differently?”

왜 노트를 다르게 정리했나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • did you→didja이렇게 “디쥬”소리 합침

    d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.

  • notes→noᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Try to explain the same idea differently.”

같은 생각을 다르게 설명해 보세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • same idea→same‿idea이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어