뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
잠자는 동안 머릿속에 펼쳐진 장면을 친구에게 이야기하거나 글쓰기 숙제로 적어 낼 때 이 명사가 필요합니다. 아침에 'I had a weird dream.'이라며 대화를 시작하는 경우가 아주 흔합니다. 장래 희망을 발표하는 수업에서는 '이루고 싶은 꿈'이라는 뜻으로도 쓰입니다. 동사로 바꾸면 'I dreamed about my dog.'처럼 꿈을 꾼 사실을 말할 수 있습니다.
뉘앙스 현실이 아닌 머릿속 세계라는 점에서 약간 몽롱하고 비현실적인 분위기를 띱니다. 미래의 목표를 가리킬 때는 간절함과 낭만이 담겨서 goal보다 감정적인 울림이 큽니다. 'a dream job', 'a dream house'처럼 명사 앞에 붙으면 '꿈같이 완벽한'이라는 칭찬의 어감이 됩니다. 반대로 무서운 꿈은 따로 nightmare라고 부르므로 dream 자체는 중립적이거나 긍정적인 쪽에 가깝습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
dream은 잠잘 때의 꿈과 희망 둘 다를 담지만, nightmare는 잠잘 때 꾼 무섭고 불쾌한 꿈만 가리킵니다. 장래 희망을 말할 때 goal은 구체적이고 달성 가능한 목표라는 느낌이고, dream은 이루기 어려워도 마음속에 품은 소망이라는 감성이 더해집니다. 깨어 있는 채로 공상에 빠지는 것은 daydream이라고 구분합니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'꿈을 보다'를 직역해 'I saw a dream last night.'이라고 하면 틀리고, 'I had a dream last night.' 또는 'I dreamed last night.'이 맞습니다. '~에 대한 꿈'을 말할 때 'I dreamed my mom.'처럼 전치사를 빼먹기 쉬운데, 'I dreamed about my mom.'으로 about이나 of를 넣어야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I wrote about a strange dream for class.”
나는 수업을 위해 이상한 꿈에 관해 썼습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- wrote→wroᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- about a→about‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Did your dream become a story for homework?”
당신의 꿈이 숙제용 이야기가 되었나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Did you→didja이렇게 “디쥬”소리 합침
d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.
- become a→become‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Describe your dream in three easy sentences.”
당신의 꿈을 쉬운 문장 세 개로 설명하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →