뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
선택지가 정확히 둘인 상황에서 등장합니다. 식당에서 'Either is fine.'이라고 답하면 둘 중 무엇이든 괜찮다며 결정을 상대에게 맡기는 공손한 대답이 됩니다. 'either A or B' 구문으로 두 가지 중 하나를 제시하고, 부정문 끝에 붙이면 'I can't go either.(나도 못 가)'처럼 '~도 역시'를 뜻합니다. 선택지가 셋 이상이면 any로 바꿔야 합니다.
뉘앙스 고대 영어에서 '둘 각각'을 뜻하던 말에서 왔기 때문에 '둘'이라는 틀이 단단히 고정돼 있습니다. 'either side of the road'는 '길 양쪽'이라는 뜻이 되어 both에 가까워지기도 합니다. 고를 권한을 상대에게 넘기는 느낌이 있어 대화를 유연하고 부드럽게 만듭니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어 '나도'를 떠올려 부정문에서 'I don't like coffee too.'라고 쓰기 쉬운데, 부정문에서는 'I don't like coffee either.'가 맞습니다. 또 'either rooms'처럼 복수명사를 붙이는 실수가 있는데 'either room'처럼 단수가 와야 하고, 동사도 'Either is fine.'처럼 단수로 맞춥니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Either meeting room is large enough for everyone.”
어느 회의실이든 모두가 들어가기에 충분히 크다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- room is→room‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- large enough→large‿enough이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for everyone→for‿everyone이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Would you like either soup or salad for lunch?”
점심으로 수프나 샐러드 중 하나를 먹을래?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Would you→wouldja이렇게 “우쥬”소리 합침
d와 y가 만나 ㅈ 소리로 합쳐진다.
- like either→like‿either이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- soup or→soup‿or이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Choose either address and send the email today.”
두 주소 중 하나를 골라 오늘 이메일을 보내세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Choose either→choose‿either이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- address and→address‿ən이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →