miss a lecture

mɪs ə ˈlektʃə
mihs·uh·LEHK·chuh4음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어강의에 참석하지 못하다
Englishto be absent from a scheduled class or talk
日本語講義に出席できない
Tiếng Việtkhông thể tham dự một buổi giảng
Españolno poder asistir a una clase

이렇게 써요 · Usage

시간표에 있는 대학 강의나 교육 과정의 강연에 참석하지 못한 상황을 말한다. 질병, 교통 지연, 일정 충돌처럼 결석 사유를 설명하거나 빠진 수업의 자료를 구할 때 유용하다. 강의실에는 있었지만 내용을 이해하지 못했다는 의미로는 사용하지 않는다.

뉘앙스 miss는 예정된 행사나 기회를 놓쳐 참여하지 못한다는 느낌을 준다. 따라서 miss a lecture에는 의도적인 결석과 불가피한 불참이 모두 포함될 수 있으며, 문맥이 그 이유를 밝혀 준다. 반면 ‘강의가 그립다’라는 감정으로 오해될 수 있으므로 과거 수업을 그리워한다면 miss attending the lectures처럼 맥락을 분명히 하는 편이 좋다.

유의어와 차이 · Synonyms

skip a lecture
대개 본인이 선택해서 강의를 빼먹었다는 부정적인 인상을 주지만, miss a lecture는 이유나 의도를 단정하지 않는다.
be absent from a lecture
출석 여부를 객관적이고 격식 있게 기록하는 표현이다.
fail to attend a lecture
참석하지 못했다는 사실을 강조하며 공지나 규정에서 더 딱딱하게 들린다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어 ‘강의를 놓치다’에 이끌려 lose a lecture라고 하면 부자연스러우므로 I missed the lecture라고 고친다. 특정 강의 한 회를 말할 때 I missed lecture처럼 관사를 빼지 말고 I missed a lecture 또는 I missed the lecture라고 써야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

miss a morning lecture오전 강의에 빠지다
miss an important lecture중요한 강의에 참석하지 못하다
miss a lecture because of illness질병 때문에 강의에 빠지다
accidentally miss a lecture실수로 강의를 놓치다
cannot afford to miss a lecture강의에 빠질 여유가 없다

관련 표현 · Phrases

miss a lecture because of~때문에 강의에 빠지다

예문 · Examples

💡 meeting

“Two trainees missed the lecture because of a delayed flight.”

교육생 두 명은 항공편 지연 때문에 강의에 빠졌습니다.

💡 lunch

“Did your colleague miss the morning lecture?”

동료가 오전 강의에 빠졌나요?

💡 email

“Contact the instructor immediately if you miss a lecture.”

강의에 빠지면 즉시 강사에게 연락하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • instructor immediately→instructor‿immediately이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • miss a→miss‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어