noise

nɔɪz
noyz1음절

뜻 · Meaning

한국어소음, 시끄러운 소리
Englisha loud or unpleasant sound
日本語不快な音、騒がしい音
Tiếng Việtâm thanh lớn hoặc gây khó chịu
Españolsonido fuerte o molesto

이렇게 써요 · Usage

공사장 드릴 소리, 위층에서 들려오는 발소리, 회의 중 창밖에서 울리는 경적처럼 귀에 거슬리는 소리를 가리키는 명사입니다. 이웃에게 항의하거나 조용한 사무실을 원할 때 'too much noise'라는 표현이 자주 나옵니다. 오디오나 사진에서 생기는 잡음, 데이터 속 쓸모없는 정보도 이 단어로 부릅니다. 아이들에게 '조용히 해'라고 할 때도 'Stop making noise'라는 말이 흔히 쓰입니다.

뉘앙스 기본적으로 '원하지 않는 소리'라는 부정적 평가가 담겨 있어 듣는 사람이 불편하다는 뜻이 함께 전달됩니다. 아름다운 음악이나 새소리에는 거의 쓰지 않는데, 같은 소리라도 듣는 사람에게 방해가 될 때 noise가 됩니다. 셀 수 없는 덩어리로 쓰면 전반적인 소음 상태를, 'a strange noise'처럼 셀 수 있게 쓰면 하나의 특정한 소리를 가리킵니다. 비유적으로는 핵심을 흐리는 잡다한 말이나 정보를 깎아내리는 데도 씁니다.

유의어와 차이 · Synonyms

sound
좋고 나쁨의 판단이 없는 중립적인 '소리'라서 'the sound of rain'처럼 감상적인 장면에도 어울립니다.
racket
noise보다 훨씬 요란하고 짜증스러운 소동을 뜻하는 구어이고, din은 여러 소리가 뒤섞여 계속 울리는 시끄러움을 문어적으로 표현합니다.
noise
그 사이에서 '방해되는 소리'를 가장 일반적으로 나타냅니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

'밖이 시끄러워'를 'It's noise outside'라고 하면 명사를 형용사 자리에 넣은 오류이므로 'It's noisy outside'라고 고쳐야 합니다. 전반적인 소음을 말하면서 'There are a lot of noises here'라고 복수형을 쓰기보다 'There is a lot of noise here'가 자연스럽고, '소음을 내다'도 'do noise'가 아니라 'make noise'입니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

make noise시끄럽게 하다, 소음을 내다
background noise배경 소음
a loud noise큰 소리
noise complaint소음 민원
noise-canceling headphones노이즈 캔슬링 헤드폰

예문 · Examples

💡 email

“The noise outside made our meeting difficult.”

밖의 소음 때문에 회의가 어려웠어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • noise outside→noise‿outside이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • made our→made‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“Can you work well with a lot of noise?”

소음이 많아도 일을 잘할 수 있나요?

📊 presentation

“Stop the noise before we begin the video.”

영상을 시작하기 전에 소음을 멈춰 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어