뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
금요일 저녁 회사 동료들과 나눠 먹거나, 회의 중 간단히 끼니를 해결하려고 배달시키는 장면에 딱 맞는 음식 이름입니다. 미국에서는 생일 파티, 이삿날, 야근 같은 다양한 모임의 기본 메뉴로 통합니다. 전화나 앱으로 주문할 때 "one large pepperoni pizza"처럼 크기와 토핑을 함께 말하는 경우가 많습니다.
뉘앙스 이탈리아어에서 들어온 단어라 철자 zz를 /ts/로 발음하는 점이 특징이며, '피자'처럼 평평하게 읽으면 원어민 귀에 어색합니다. 한 판 전체를 말하면 셀 수 있는 명사가 되어 a pizza, two pizzas가 되고, 음식 일반을 말하면 셀 수 없는 명사처럼 some pizza가 됩니다. 이 차이 덕분에 '한 판을 통째로'인지 '조금'인지가 문장에서 바로 드러납니다.
유의어와 차이 · Synonyms
뉴욕 일부 지역에서는 pizza pie나 그냥 pie라고도 부르는데, 지역색이 강한 구어입니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'피자 두 조각 먹었어'를 "I ate two pizza."라고 하면 문법도 틀리고 두 판을 먹었다는 뜻이 됩니다. "I ate two slices of pizza."가 정확하며, 한 판 전체라면 "I ate a whole pizza."라고 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“We eat pizza together after work on Fridays.”
우리는 금요일마다 퇴근 후 함께 피자를 먹어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- together after→together‿after이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- work on→work‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Would you like pizza for lunch today?”
오늘 점심으로 피자를 드시겠어요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Would you→wouldja이렇게 “우쥬”소리 합침
d와 y가 만나 ㅈ 소리로 합쳐진다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please order one large pizza for our meeting.”
우리 회의를 위해 큰 피자 한 판을 주문해 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Please order→please‿order이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for our→for‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →