record accurately

rɪˈkɔːd ˈækjərətli
rih·KAWD·a·kyer·uht·lee6음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어관찰 내용이나 수치를 정확히 기록하다
EnglishTo write down observations or numbers without errors
日本語観察内容や数値を正確に書き留める
Tiếng ViệtGhi chép chính xác nội dung quan sát hoặc số liệu
EspañolAnotar con precisión observaciones o cifras

이렇게 써요 · Usage

설문 응답을 표에 입력하거나, 실험 중 나온 수치를 연구 노트에 옮기거나, 회의 결정 사항을 문서에 남기는 장면에서 유용하다. 나중에 다른 사람이 자료를 검토하거나 같은 절차를 재현해야 하는 업무에 특히 잘 맞는다. 들은 내용이나 관찰 결과를 사실과 다르게 바꾸지 않는 것이 중요한 상황을 나타낸다.

뉘앙스 record는 정보를 나중에 확인할 수 있는 형태로 남기는 행위이고, accurately는 원래 정보와 정확히 일치해야 한다는 조건을 더한다. 글씨를 깔끔하게 쓰는 문제보다 숫자, 표현, 분류를 틀리지 않는 데 무게가 실린다. 연구나 행정 문맥에서는 기록의 신뢰성과 책임감을 강조하는 공식적인 인상을 준다.

유의어와 차이 · Synonyms

write down
정보를 간단히 적어 두는 일상적인 행동이라 정확성이나 보존 체계를 반드시 암시하지 않는다.
document
근거나 세부 사항을 공식적으로 문서화하는 느낌이 강하고, log는 사건이나 수치를 시간 순서대로 계속 남길 때 적합하다.
record accurately
형식보다 원자료를 오류 없이 보존하는 데 초점을 맞춘다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

‘기록하다’를 무조건 write로 옮겨 “Write accurately the results”라고 하기보다 “Record the results accurately”라고 표현한다. record를 명사처럼 발음하거나 쓰는 혼동과 별개로, 동사 문장에서는 “record about the measurements”가 아니라 “record the measurements”처럼 about 없이 목적어를 바로 붙인다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

record the results accurately결과를 정확히 기록하다
record measurements accurately측정값을 정확히 기록하다
record responses accurately응답을 정확히 기록하다
record data accurately자료를 정확히 기록하다
record every decision accurately모든 결정 사항을 정확히 기록하다

관련 표현 · Phrases

record accurately in~에 정확히 기록하다

예문 · Examples

💡 meeting

“The note-taker recorded every decision accurately.”

기록 담당자는 모든 결정을 정확히 기록했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • note→noᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • recorded every→recorded‿every이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • decision accurately→decision‿accurately이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

“How can we record the responses accurately?”

응답을 어떻게 정확히 기록할 수 있을까요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can→/kən/이렇게 “컨”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • responses accurately→responses‿accurately이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

“Record the measurements accurately in the shared document.”

측정값을 공유 문서에 정확히 기록하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어