work in pairs

wɜːrk ɪn perz
wurrk·ihn·pehrz3음절

뜻 · Meaning

한국어둘씩 짝을 지어 활동하다
Englishto do an activity with one other person
日本語二人一組で活動する
Tiếng Việtlàm việc theo cặp
Españoltrabajar en parejas

이렇게 써요 · Usage

교실에서 두 학생이 서로 질문하거나 답을 비교하는 활동을 시작할 때 흔히 들을 수 있다. 한 사람이 읽고 다른 사람이 기록하는 식으로 역할을 나누는 과제에도 알맞다. 워크숍이나 교육 행사에서는 참가자들을 두 명씩 묶어 연습시키는 지시로 사용된다.

뉘앙스 pairs는 정확히 두 명으로 이루어진 여러 조를 가리키므로, 단순히 다른 사람들과 협력한다는 말보다 인원 구성이 분명하다. 이 표현은 대체로 교사나 진행자가 활동 방식을 안내하는 중립적인 어감을 준다. 함께 결과물을 만들 수도 있지만, 짧게 대화하거나 서로 연습하는 활동에도 폭넓게 쓰인다.

유의어와 차이 · Synonyms

work together
인원수와 관계없이 협력한다는 넓은 의미인 반면, work in pairs는 반드시 둘씩 활동하도록 구성한다.
pair up
짝을 정하거나 짝을 이루는 동작 자체를 강조하고, work with a partner는 한 사람이 자신의 특정 파트너와 일한다는 관점에서 말한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어의 ‘한 쌍으로’를 직역해 “Work by pairs”라고 하지 않고 “Work in pairs”라고 한다. 두 사람만 있는 한 조를 말한다면 “We worked in pair”가 아니라 “We worked as a pair” 또는 “We worked in a pair”로 고친다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

work in pairs to discuss둘씩 짝을 지어 토론하다
work in pairs on an activity둘씩 짝을 지어 활동을 수행하다
ask students to work in pairs학생들에게 둘씩 활동하라고 하다
work in pairs or small groups둘씩 또는 소그룹으로 활동하다

관련 표현 · Phrases

work in pairs on둘씩 짝지어 ~을 하다

예문 · Examples

💡 lunch

“The students worked in pairs to plan the lunch survey.”

학생들은 점심 설문을 계획하기 위해 둘씩 짝지어 활동했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • worked in→worked‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

“Do we need to work in pairs for this activity?”

이 활동은 둘씩 짝지어 해야 하나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • work in→work‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • this activity→this‿activity이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“Work in pairs and discuss both choices.”

둘씩 짝을 지어 두 선택지를 논의하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Work in→work‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • pairs and→pairs‿ən이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어