Significado · Meaning
centavo, unidad monetaria equivalente a la centésima parte de un dólar
Cómo se usa · Usage
En etiquetas de precios, recibos y cajas de comercios estadounidenses, cent representa la centesima parte de un dolar. Resulta util al leer cantidades con decimales, calcular el cambio o comentar una subida minima de precio. La expresion every cent tambien puede recalcar que se ahorro, gasto o invirtio absolutamente todo el dinero disponible.
Matiz · Nuance
“Cent” indica una cantidad monetaria exacta y no equivale siempre al uso amplio de “centavo” en distintos países. En Estados Unidos, la moneda de un centavo recibe normalmente el nombre “penny”, pero los precios se leen con “cent”. Así, “It costs fifty cents” destaca el valor, no una moneda concreta.
⚠️ Errores comunes en español
Es fácil producir “one cents” al asociar la terminación con el plural de “centavos”, pero la forma correcta es “one cent”. En “a five-cent coin”, “cent” tampoco lleva marca plural porque todo el grupo modifica a “coin”. Para cantidades superiores se dice “The change is twenty cents”, no “twenty cent”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The price increased by one cent yesterday.”
Ayer, el precio subió un centavo.
“Would you spend every cent on your business?”
¿Gastarías hasta el último centavo en tu negocio?
Al hablar rápido, suena así
- Would you→wouldjaSuena “wudya”Asimilación
La /d/ y la /y/ se funden en un solo sonido.
- spend every→spend‿everyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- cent on→cent‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Count every cent before closing the register.”
Cuenta cada centavo antes de cerrar la caja.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →