Significado · Meaning
seco
Cómo se usa · Usage
Dry describe algo sin agua, sin humedad o que ya no está mojado al tocarlo. En el trabajo: the paint is dry, so the sign can be moved. En la escuela: students collect dry leaves for an art project. En casa: a towel is dry after the sun. Se confunde con dried: dried suele ser algo secado a propósito, como dried tomatoes; dry nombra el estado. Frases típicas: dry clothes, dry season, keep it dry.
Matiz · Nuance
“Dry” coincide con “seco” al hablar de ropa o suelo, pero cambia de matiz según el sustantivo. “The bread is dry” sugiere que ya no está tierno; “dry humor” es un humor inexpresivo e irónico, y “a dry report” describe un texto poco ameno.
⚠️ Errores comunes en español
Usar “I am dry” para expresar sed copia una asociación posible con seco, pero en inglés se dice “I am thirsty”. Para un estado basta “The clothes are dry”; “The clothes are dried” sugiere que alguien las secó. El pasado de “dry” es “dried”, nunca “dryed”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The towel is dry now.”
La toalla ya está seca.
“The dry leaves fall in autumn.”
Las hojas secas caen en otoño.
Al hablar rápido, suena así
- fall in→fall‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- autumn→auᴅumn/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Dry wood burns easily.”
La madera seca arde fácilmente.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →