Significado · Meaning
conocido por muchas personas
Cómo se usa · Usage
En una clase de historia, una guia de viaje o una charla sobre cultura popular, famous describe a una persona, un lugar o una obra que mucha gente reconoce. Para explicar la causa de esa fama se emplea famous for antes de un logro o rasgo; famous as introduce la profesion o el papel por el que alguien es conocido.
Matiz · Nuance
“Famous” indica que mucha gente conoce a alguien o algo, sin afirmar que sea admirable. En “a famous criminal” la notoriedad es negativa; “well-known” suele sonar menos intenso y puede limitarse a un grupo o ámbito concreto.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “She is famous by her novels” refleja una correspondencia inadecuada con “por”. La causa de la fama se introduce con “for”: “She is famous for her novels”. Para un lugar se usa “in”, como en “He is famous in Mexico”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We read about a famous writer at lunch.”
Leímos sobre un escritor famoso durante el almuerzo.
Al hablar rápido, suena así
- read about→read‿aboutEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- writer→wriᴅer/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- at→/ət/Suena “at”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Did the teacher email a famous person's story?”
¿El profesor envió por correo electrónico la historia de una persona famosa?
“Name one famous scientist and describe the person's work.”
Nombra a un científico famoso y describe su trabajo.
Al hablar rápido, suena así
- Name one→name‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- scientist and→scientist‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →