Diccionario de inglés EveryFive·A1

problem

ˈprɑːbləm
PRAH·bluhm2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

problema

Cómo se usa · Usage

Problem se usa para algo que causa dificultad o necesita solución: una falla de computadora, un conflicto laboral o un ejercicio de matemáticas. I see the problem indica que ya entendiste la causa.

Matiz · Nuance

Aunque “problema” parece igual, problem en inglés también cubre un ejercicio de matemáticas o una pregunta que hay que resolver. No siempre suena grave; “no problem” incluso es respuesta amable e informal.

⚠️ Errores comunes en español

Por el español “un problema con mi computadora”, muchos usan bien “with” pero omiten el verbo: “My computer has a problem” funciona; “My computer is problem” no. También: “There is a problem with my computer.”

Diferencia con sinónimos

questionEs una pregunta que busca una respuesta.
problemEs una dificultad o un ejercicio que se debe resolver.
issueSuena más formal o delicado para un asunto que requiere atención.
troubleSugiere dificultad personal, lío o una situación problemática.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“This problem is easy.”

Este problema es fácil.

💡 email

“I see the problem.”

Veo el problema.

📊 presentation

“The problem is on page six.”

El problema está en la página seis.

Combinaciones frecuentes · Collocations

solve a problemresolver un problema
a math problemun problema de matemáticas
no problemno hay problema
have a problemtener un problema
problem number threeproblema número tres
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1

posterpracticepractice pageprinterprofessorprojectprojectorpupil