summarize briefly

ˈsʌməraɪz ˈbriːfli
SUH·mer·eyez·bree·flee5 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

Exponer brevemente los puntos principales

Cómo se usa · Usage

Se usa cuando alguien debe condensar información y comunicar solo lo esencial, por ejemplo al poner al día a una persona que llegó tarde a una reunión o al cerrar una presentación. También aparece en instrucciones académicas que piden reducir una lectura o una clase a unas pocas ideas sin repetir todos los detalles.

Matiz · Nuance

En “summarize briefly”, el adverbio refuerza que el resultado debe ocupar poco espacio, aunque “summarize” ya implica reducir el contenido. No exige mencionar cada dato. En una consigna académica, suele indicar que se evaluarán la selección de ideas centrales y la concisión.

⚠️ Errores comunes en español

Usar “shortly” en “Summarize the article shortly” puede sugerir que la acción ocurrirá pronto, no que el texto será breve. Conviene decir “Summarize the article briefly”. Tampoco se añade “of” tras el verbo: “Summarize briefly the main points” es correcto, no “summarize of”.

Diferencia con sinónimos

sum upSuele emplearse para cerrar una conversación o presentación reuniendo sus puntos principales.
outlineSe centra en mostrar los apartados y la estructura general, sin exigir que se reduzca un contenido previo.
summarize brieflyDestaca la reducción de un contenido original a una exposición corta que conserva las ideas esenciales.
mention brieflySignifica aludir rápidamente a un asunto, pero no implica ofrecer una síntesis completa de su contenido.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“The chair summarized the findings briefly for late arrivals.”

La persona que presidía resumió brevemente los hallazgos para quienes llegaron tarde.

Al hablar rápido, suena así
  • for→/fər/Suena “far”Forma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • late→laᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

“Can you summarize the morning lecture briefly?”

¿Puedes resumir brevemente la clase de esta mañana?

💡 email

“Summarize briefly what each section covers.”

Resume brevemente lo que abarca cada sección.

Combinaciones frecuentes · Collocations

summarize the findings brieflyresumir brevemente los hallazgos
summarize the main points brieflyresumir brevemente los puntos principales
summarize a lecture brieflyresumir brevemente una clase
briefly summarize the discussionresumir brevemente la discusión
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2