意味 · Meaning
～に興味や関心を持っている
使い方 · Usage
趣味や専攻など継続的に関心を持つ分野を述べるほか、求人、商品、提案への参加・購入意欲を示す場面で役立ちます。面接では“I’m interested in this position”、誘いへの意思確認なら“Are you interested in joining us?”のように使います。単に知っている事柄ではなく、さらに学びたい、試したいと思う対象を“in”の後に置くのが基本です。
ニュアンス · Nuance
対象を認識しているだけでなく、もっと知ったり関わったりしたい気持ちがあることを示します。“interested”は関心を抱く側の状態、“interesting”は関心を起こさせる側の性質です。日本語ではどちらも「興味がある」と訳されやすいものの、“I’m interesting”では「私は面白い人物だ」という別の意味になるため区別が必要です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「インタレスティング」を人の感情にも使えると思い、“I am interesting in art”としがちですが、関心を持つ状態なら“I am interested in art”です。また日本語の助詞「に」から前置詞を推測して“She is interested on marketing”とはせず、組み合わせを“interested in”として覚えます。
類義語との違い
例文 · Examples
“Our client is interested in the smaller package.”
当社の顧客は、より小さなパッケージに興味を持っています。
“Why are you interested in this position?”
なぜこの職種に興味を持ったのですか？
“Contact our team if you are interested in a free demonstration.”
無料デモに興味があれば、私たちのチームにご連絡ください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →