意味 · Meaning
答えを確認する
使い方 · Usage
テストを提出する前に自分の解答が正しいか見直す場面や、問題集の解答欄を答え合わせする場面で使います。先生が解答例と生徒の答えを照合するときにも適しています。また、発表や面接で答える直前に、内容や計算に誤りがないか確かめる場合にも使えます。単に答えを見るのではなく、正確さを確認する行為を表す基本的な言い方です。
ニュアンス · Nuance
“check”には、対象を見て間違いや問題がないか確かめる語感があります。“an answer”は複数ある答えのうち一つを指し、特定の問題の答えや正解なら“the answer”が自然です。日本語の「答えを確認する」は正解を知る意味にもなりますが、この表現は自分や他人の答えを点検する意味が中心で、必ずしも正解を教わることではありません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「確認する」につられて、通常の見直しにも“confirm an answer”を使いがちですが、正誤を点検するなら“check an answer”が自然です。また、「正しいか確認する」を“check the answer is correct”としないよう注意します。“check that the answer is correct”または“check the answer”と言います。
類義語との違い
例文 · Examples
“The applicant checked her answer before she spoke.”
応募者は話す前に自分の答えを確認しました。
“Will you check the answer on the final slide?”
最後のスライドにある答えを確認してもらえますか？
“Check each answer with the research assistant.”
それぞれの答えを研究助手と確認してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →