意味 · Meaning
倫理、倫理学
使い方 · Usage
研究、医療、報道、企業活動などで、何が正しく責任ある行為かを判断する原則や、その原則を研究する学問を指します。被験者の同意、利益相反、個人情報の扱いなど、法律だけでは判断しきれない問題を論じる場面で重要です。“research ethics”や“business ethics”のように、特定分野の規範を表すこともできます。
ニュアンス · Nuance
「倫理」は個人の善意や道徳心だけを連想させることがありますが、“ethics”には職業集団や研究機関が共有する規範、審査手続き、責任の基準も含まれます。“morality”より制度的かつ専門的な響きがあり、合法かどうかとは別に、その判断が公正で責任あるものかを問う語です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
語尾に“s”があるため常に複数扱いだと思いがちですが、学問分野や一つの原則体系を指す“Ethics is important”では単数扱いが一般的です。また、「倫理的な判断」を“an ethics decision”と直訳せず、形容詞を使って“an ethical decision”とするほうが自然です。
類義語との違い
morality個人や社会が抱く善悪の基準を指し、良心や道徳観に焦点が置かれます。
principles行動や判断の土台となる基本方針で、倫理以外の実務的な原則も含みます。
values何を大切だと考えるかという価値観で、人や組織ごとの優先順位を映します。
integrity原則に忠実で正直に行動する人格的な一貫性を表し、規範体系とは異なります。
例文 · Examples
💡 meeting
“The committee discussed research ethics.”
委員会は研究倫理について話し合った。
📊 presentation
“Ethics is central to this study.”
倫理はこの研究の中心にある。
💡 email
“Please complete the ethics form first.”
まず倫理審査の書類を記入してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
research ethics研究倫理
business ethics企業倫理
medical ethics医療倫理
ethics committee倫理委員会
professional ethics職業倫理
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →