意味 · Meaning
(分かりやすく)説明する、示す
使い方 · Usage
“lay out” は計画、理由、条件、手順、選択肢を相手が見通せるように整理して示すときに使います。会議で役割分担を説明する、提案書で費用を明示する、医師が治療案を順に説明するような場面に合います。
ニュアンス · Nuance
単に「説明する」より、項目を並べて全体像が見えるようにする感じがあります。考えを思いつくまま話すのではなく、順序や根拠を配置して示します。名詞の “layout” は紙面や画面の配置で、動詞の “lay out” とは形が違います。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
動詞なのに “layout the plan” と一語にしないこと。自然なのは “lay out the plan” です。また “lie out” は横になる意味なので別物です。“lay it out clearly” は、内容を分かりやすく整理して示すという意味です。
類義語との違い
explain説明する最も広い語で、必ずしも構造的に示すとは限りません。
outline細部より骨組みや要点を簡単に示す感じが強い語です。
present人前で正式に見せる、発表する響きがあり、場面がやや硬めです。
describe特徴や様子を述べる意味で、計画を整理して示す力は弱めです。
例文 · Examples
💡 meeting
“The manager laid out the next steps clearly.”
マネージャーは次のステップを明確に説明しました。
💡 email
“I laid out the costs in the attached table.”
添付の表にコストを示しました。
📊 presentation
“This slide lays out our hiring plan.”
このスライドは私たちの採用計画を示しています。
よく使う組み合わせ · Collocations
lay out a plan計画を示す
lay out the options選択肢を整理して示す
lay out the rules規則を明示する
lay it out clearly分かりやすく説明する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →