意味 · Meaning
講義の内容を書いた講義ノート
使い方 · Usage
大学などの講義を聞きながら学生が取った記録や、講義内容を要点別に整理した資料を指します。重要語、教師の説明、例、図、疑問点などを含められ、完全な文章である必要はありません。試験前に読み返したり、欠席者と共有したりするほか、教師が配布する講義要約を指して使うこともあります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「講義ノート」はノートという冊子自体を連想させることがありますが、“lecture notes”は主にそこに記録された内容です。教科書の一般的な要約より、授業中に強調された点や独自の例を反映します。“transcript”のような逐語記録ではなく、要点を選んで短くまとめたものでも十分です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「ノートを取る」から“note a lecture”とすると不自然で、“take lecture notes”と言います。また、通常は複数形の“notes”を使い、一つの覚え書きなら“a note from the lecture”とします。“lecture notebook”は記録内容ではなく、講義用の冊子やノートパソコンを連想させるため区別が必要です。
類義語との違い
例文 · Examples
“His lecture notes had the exact date we needed for the quiz.”
彼の講義ノートには小テストに必要な正確な日付がありました。
“Could you share your lecture notes from Monday's class?”
月曜日の授業の講義ノートを共有してもらえますか？
“I review my lecture notes on the train ride home.”
私は家に帰る電車の中で講義ノートを復習します。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →