意味 · Meaning
紙、レポート
使い方 · Usage
“paper”は、紙という材料、紙一枚、学校のレポートや論文、試験用紙を文脈で表します。教室では“a piece of paper”が紙一枚、“write a paper”がレポートを書く意味になり、同じ語でも指すものが変わります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「ペーパー」は試験や資料の響きがありますが、英語の“paper”は日常の紙から研究論文まで広く使います。材料としての紙は数えにくく、一枚なら“a piece of paper”。課題文書なら数えられる名詞になります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
紙一枚をそのまま“a paper”と言うと、文脈によって論文やレポートに聞こえます。安全なのは“a piece of paper”です。逆に「レポートを書く」は“write a paper”で、“write on a paper”だと紙面に文字を書く動作になります。
類義語との違い
sheet紙などの薄い一枚を指します。“a sheet of paper”としてよく使います。
essay意見や説明を書く短めの作文課題です。“paper”より学校作文寄りです。
article新聞、雑誌、ウェブに載る記事です。提出課題の“paper”とは場面が違います。
document記録や文書全体を広く指す語で、紙でも電子ファイルでも使えます。
例文 · Examples
💡 meeting
“The paper is on the table.”
紙はテーブルの上にある。
💡 email
“The paper file is ready.”
レポートのファイルは準備できている。
📊 presentation
“This paper is about health.”
このレポートは健康についてのものだ。
よく使う組み合わせ · Collocations
a piece of paper紙一枚
write a paperレポートを書く
research paper研究論文
hand in a paperレポートを提出する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →