意味 · Meaning
スプーン
使い方 · Usage
スープ、シリアル、デザートなどをすくって食べる道具を表します。飲食店でスプーンを頼んだり、料理を混ぜたり、蜂蜜などのおおよその量を示したりするときに使います。小さなティースプーンから食事用の大きめのものまで含められ、“stir with a spoon”のように、食べる以外の用途にも自然に使える語です。
ニュアンス · Nuance
日本語の「スプーン」と近いものの、英語では大きさや用途に応じて“teaspoon”や“tablespoon”のように細かく呼び分けます。“a spoon of sugar”は厳密でない一杯分、“a teaspoon of sugar”は計量した小さじ一杯という違いがあります。鍋から汁をよそう大きな道具には通常“ladle”を使います。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では大きな物も「スプーン」と呼べますが、鍋からスープをよそうお玉を“spoon”とすると小さな食器に聞こえます。この場合は“ladle”が適切です。また「砂糖を一杯」は“one spoon sugar”ではなく、“a spoonful of sugar”または“a teaspoon of sugar”と表します。
類義語との違い
fork食べ物を刺したり巻いたりする食器で、液体をすくう“spoon”とは機能が違います。
ladle鍋から汁物をよそうための大きなお玉で、個人用の“spoon”よりかなり大型です。
scoopアイスなどをすくう専用器具や、すくい取る動作を表し、用途がより限定的です。
teaspoon小型のスプーン、または小さじ一杯という定められた計量単位を表します。
例文 · Examples
💡 lunch
“Please give me a spoon.”
スプーンをください。
💡 meeting
“The spoons are beside the cups.”
スプーンはカップの横にあります。
💡 email
“We need spoons for the soup.”
スープ用にスプーンが必要です。
よく使う組み合わせ · Collocations
a soup spoonスープ用スプーン
a wooden spoon木製スプーン
stir with a spoonスプーンでかき混ぜる
a spoonful of honeyスプーン一杯の蜂蜜
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →