意味 · Meaning
研究デザイン、調査設計
使い方 · Usage
研究課題に答えるため、対象者の選び方、収集するデータ、比較群の有無、観察期間、測定手順、分析方法などを組み合わせた全体設計を指します。医学、教育学、社会科学などで、結果からどこまで結論を導けるかを検討するときに重要です。研究計画を説明したり、既存研究の信頼性や限界を評価したりする場面で用います。
ニュアンス · Nuance
日本語でも「研究デザイン」と言いますが、見た目や資料のレイアウトを設計する意味ではありません。単なる日程表より大きな枠組みで、研究質問とデータをどう結び付けるかを表します。同じテーマでも、調査、実験、事例研究のどれを採るかによって、因果関係など主張できる結論の範囲が変わります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「デザイン」から図表の装飾と誤解したり、“study plan”と同じ意味で使ったりしがちです。“study plan”は学習予定や研究日程にもなりますが、“study design”には参加者、変数、比較条件、手順が含まれます。“The study design included a control group.”のように設計要素と結び付けます。
類義語との違い
例文 · Examples
“A weak study design can make the results unreliable.”
弱い研究デザインは結果を信頼できないものにしかねない。
“She explained the study design on the second slide.”
彼女は2枚目のスライドで研究デザインを説明した。
“The reviewer asked us to justify our study design.”
査読者は私たちに研究デザインの根拠を示すよう求めた。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →