意味 · Meaning
勉強に使う表や机
使い方 · Usage
“study table”は、勉強のために使う平らなテーブルを指します。自宅で教科書を広げる場所、図書館の閲覧席、寮の共用学習スペースなどを説明するときに使えます。たとえば“I put my books on the study table.”なら、勉強用の机に本を置いたという意味です。ただし、一人用の机には“desk”のほうが一般的です。
ニュアンス · Nuance
日本語では「勉強机」と一語のように言えますが、“study table”には引き出し付きの個人机より、複数の物を広げられるテーブルという響きがあります。家庭で毎日使う自分専用の机なら“desk”や“study desk”、教室の生徒用机なら“school desk”のほうが自然です。用途を強調したいときに適しています。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「机」に引かれて、どの机も“study table”と呼ぶのは不自然です。個人用なら“desk”を検討しましょう。また、“sit on the study table”は机の上に腰掛ける意味になります。机について勉強するなら“sit at a study table”です。“times table”は九九を表し、家具の名称ではありません。
類義語との違い
desk一人が勉強や仕事に使う机を指す、日常会話で最も一般的な語です。
study desk勉強用の個人机という用途を示し、収納付きの家具にも自然に使えます。
school desk学校の教室で生徒が座って使う、一人用または二人用の机を表します。
table用途を限定しない平らな台の総称で、食事や作業にも使われる語です。
例文 · Examples
💡 email
“I made a study table for the unit.”
私は単元のための学習表を作りました。
🤝 interview
“A study table helps me compare facts.”
学習表は事実を比べるのに役立ちます。
📊 presentation
“This study table has two columns.”
この学習表には2つの列があります。
よく使う組み合わせ · Collocations
sit at a study table勉強用テーブルにつく
clean the study table勉強用テーブルを片づける
library study table図書館の学習用テーブル
put books on the study table勉強用テーブルに本を置く
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →