be supposed to
Nghĩa · Meaning
được dự kiến hoặc có nghĩa vụ làm gì
Cách dùng · Usage
Trong môi trường làm việc, cấu trúc này được dùng để nói về nhiệm vụ theo nội quy, lịch đã thống nhất hoặc hành vi mà người khác mong đợi. Một nhân viên có thể hỏi mình cần làm gì khi có báo động, còn khách hàng có thể kiểm tra ngày giao hàng dự kiến. Ở thì quá khứ, nó thường gợi ý rằng kế hoạch đã không diễn ra như mong muốn.
Sắc thái · Nuance
“Be supposed to” cho thấy hành động được quy định, lên lịch hoặc được người khác mong đợi, chứ không nhất thiết do chủ thể tự muốn. “The train is supposed to arrive at six” nói về giờ dự kiến; “was supposed to” thường gợi rằng kế hoạch đã không thành.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “I suppose to attend” làm mất dạng bị động cần thiết; câu đúng là “I am supposed to attend”. Một lỗi khác là đặt cả mệnh đề sau cấu trúc, như “You are supposed that you wear a badge”; hãy dùng động từ nguyên mẫu: “You are supposed to wear a badge”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The replacement parts are supposed to arrive tomorrow.”
Các linh kiện thay thế dự kiến sẽ đến vào ngày mai.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- parts are→parts‿areNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“What are staff supposed to do during a fire alarm?”
Nhân viên phải làm gì khi chuông báo cháy vang lên?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- What are→what‿areNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- during a→during‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- fire alarm→fire‿alarmNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Be where you are supposed to be five minutes early.”
Hãy đến nơi bạn cần có mặt sớm năm phút.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- minutes→minuᴅesÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →