check the word count
Nghĩa · Meaning
kiểm tra số lượng từ trong văn bản
Cách dùng · Usage
Trước khi nộp bài luận, hồ sơ xin học bổng hoặc phần mô tả trong một biểu mẫu trực tuyến, người viết dùng cụm này để nhắc việc kiểm tra xem số từ có nằm trong giới hạn hay không. Khi làm bài theo nhóm, một thành viên cũng có thể đề nghị kiểm tra độ dài của từng trang trình chiếu trước hạn nộp.
Sắc thái · Nuance
Động từ “check” trong “check the word count” thiên về xem và xác nhận con số đã được công cụ hoặc người viết tính, chứ không nhất thiết đếm từng từ. “Word count” còn gợi giới hạn độ dài của bài, nên cả cụm thường mang ý kiểm tra điều kiện trước khi nộp.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “Check the number words” là sai trật tự và thiếu giới từ; cách tự nhiên là “Check the number of words” hoặc gọn hơn “Check the word count”. Đừng đổi “word” thành số nhiều trong cụm sau: “I checked the words count” không đúng, dù tiếng Việt dùng danh từ chỉ số lượng khá linh hoạt.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I checked the word count before sending my writing.”
Tôi đã kiểm tra số từ trước khi gửi bài viết.
“Has anyone checked the word count on this slide?”
Đã có ai kiểm tra số từ trên trang chiếu này chưa?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Has anyone→has‿anyoneNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- count on→count‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Check the word count before the final review.”
Hãy kiểm tra số từ trước khi rà soát lần cuối.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →