connect A to B

kəˈnekt eɪ tə biː
kuh·NEHKT·ay·tuh·bee5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

kết nối A với B

Cách dùng · Usage

Trong giờ thuyết trình hoặc khi làm bài tập ghép đôi, cụm này dùng để chỉ việc nối một ý, dữ kiện hay thiết bị với đối tượng tương ứng. Cấu trúc đặt A ngay sau động từ và B sau giới từ “to”, nhờ đó người nghe nhận ra hướng liên kết từ A đến B. Cụm này cũng phù hợp khi giải thích chuỗi nguyên nhân–kết quả hoặc cách nối máy tính với màn hình.

Sắc thái · Nuance

“Connect A to B” làm nổi bật hướng đi từ yếu tố A đến điểm B, nên phù hợp khi ghép câu trả lời với câu hỏi hoặc nối ý tưởng với bằng chứng. “Connect each answer to a question” rõ hướng hơn cách chỉ liệt kê hai yếu tố bằng “and”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Nhiều người dùng “Connect the cable with the screen” trong mọi tình huống vì “với” thường nối hai thành phần. Khi muốn chỉ đích đến của kết nối, “to” tự nhiên hơn: “Connect the cable to the screen.” Không thêm “with” sau “to”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

link a with bCách nói này trình bày mối liên hệ giữa hai đối tượng khá cân bằng, không nhấn mạnh rõ một hướng nối.
connect a to bCấu trúc này nhấn mạnh rằng A được nối hoặc ghép vào B, nên thường có cảm giác định hướng từ A đến B.
relate a to bCụm này chủ yếu yêu cầu giải thích A có quan hệ như thế nào với B, thay vì trực tiếp tạo ra một kết nối.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“The presenter connected each idea to supporting material.”

Người thuyết trình đã kết nối từng ý tưởng với tài liệu hỗ trợ.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • connected each→connected‿eachNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • material→maᴅerialÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“How does this picture connect the cause to the effect?”

Hình này kết nối nguyên nhân với kết quả như thế nào?

💡 email

“Connect each answer to the relevant question.”

Hãy nối mỗi câu trả lời với câu hỏi liên quan.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Connect each→connect‿eachNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

connect an idea to evidencegắn ý tưởng với bằng chứng
connect a cause to an effectnối nguyên nhân với kết quả
connect an answer to a questionnối câu trả lời với câu hỏi
connect theory to practicekết nối lý thuyết với thực hành
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2