destroy

dɪˈstrɔɪ
dihs·TROY2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

phá hủy, làm hư hại hoàn toàn

Cách dùng · Usage

Khi xem tin về bão lũ ở miền Trung hoặc học về tác động của chiến tranh, người học gặp destroy để diễn tả sự phá hủy nghiêm trọng đến mức khó khôi phục. Tân ngữ có thể là vật thể, môi trường hay điều trừu tượng, chẳng hạn "destroy a bridge", "destroy habitats" và "destroy public trust".

Sắc thái · Nuance

“Destroy” nghĩa là phá hủy đến mức không thể khôi phục, mạnh hơn nhiều so với “damage” hay “break”. Dùng cho thứ chỉ hỏng nhẹ thì nghe phóng đại. Từ này còn đi với niềm tin, ước mơ: “Lies destroyed their friendship”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “The house destroyed by the flood” thiếu “was”. Phải viết “The house was destroyed by the flood”. Với điện thoại chỉ hỏng nhẹ, nói “My phone is broken”. Lỗi thiếu “was” xảy ra vì tiếng Việt không bắt buộc đánh dấu bị động hay thì quá khứ.

Phân biệt từ đồng nghĩa

damageDamage nghĩa là gây tổn hại nhưng thường vẫn còn khả năng sửa chữa, phục hồi hoặc tiếp tục sử dụng.
destroyDestroy diễn tả mức độ phá hoại rất nặng, khiến vật hoặc hệ thống không còn tồn tại hay hoạt động như trước.
breakBreak thường dùng trong đời sống khi đồ vật bị vỡ, hỏng hoặc ngừng hoạt động, không nhất thiết bị phá hủy hoàn toàn.
ruinRuin nhấn mạnh việc làm hỏng kết quả, kế hoạch, trải nghiệm hoặc bầu không khí hơn là xóa bỏ vật thể.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“Too much heat can destroy these science samples.”

Nhiệt độ quá cao có thể phá hủy những mẫu vật khoa học này.

🤝 interview

“Can an earthquake destroy a strong school building?”

Một trận động đất có thể phá hủy một ngôi trường kiên cố không?

📊 presentation

“Never destroy another student's work or notes.”

Đừng bao giờ phá hỏng bài tập hoặc ghi chép của học sinh khác.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • work or→work‿orNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • notes→noᴅesÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

completely destroyphá hủy hoàn toàn
destroy evidencetiêu hủy chứng cứ
destroy the environmenttàn phá môi trường
be destroyed by firebị lửa thiêu rụi
destroy someone's trustphá vỡ lòng tin của ai
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2