establish a connection
Nghĩa · Meaning
xác lập một mối liên hệ
Cách dùng · Usage
Khi một sinh viên trình bày rằng điểm ghi nhớ thay đổi cùng với thời lượng ngủ, cụm này giúp diễn đạt việc xây dựng một mối liên hệ có cơ sở giữa hai yếu tố. Trong văn viết học thuật, nó cũng nối kết kết quả mới với một mô hình hoặc nghiên cứu đã có.
Sắc thái · Nuance
“Establish a connection” nhấn mạnh việc làm cho mối liên hệ trở nên rõ ràng bằng dữ liệu hoặc lập luận. “Connection” không tự động đồng nghĩa với quan hệ nhân quả. So với “find a connection”, động từ “establish” tạo sắc thái chủ động và trang trọng hơn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “The study establishes a connection sleep and memory” bỏ mất từ nối giữa hai danh từ, kiểu lỗi dễ xuất hiện khi quan hệ đã rõ nhờ ngữ cảnh. Cần viết “The study establishes a connection between sleep and memory”; khi nối với nghiên cứu trước, dùng “to” hoặc “with”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The lecturer established a connection between sleep and memory.”
Giảng viên đã xác lập mối liên hệ giữa giấc ngủ và trí nhớ.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- lecturer established→lecturer‿establishedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- sleep and→sleep‿ənNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Can we establish a connection between these two outcomes?”
Chúng ta có thể xác lập mối liên hệ giữa hai kết quả này không?
“Establish a connection to the earlier research in your opening.”
Trong phần mở đầu, hãy xác lập mối liên hệ với nghiên cứu trước đó.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Establish a→establish‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- research in→research‿inNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- your opening→your‿openingNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →