Từ điển tiếng Anh EveryFive·B2

exceptional

ɪkˈsɛpʃənəl
ihk·SEHP·shuh·nuhl4 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

rất xuất sắc, vượt xa mức bình thường

Cách dùng · Usage

Thường xuất hiện trong thư giới thiệu khi giáo viên hoặc quản lý muốn nhấn mạnh năng lực vượt trội của ứng viên, hoặc trong bài đánh giá trên Google Maps khi dịch vụ của một quán cà phê tốt hơn hẳn mong đợi. Gửi email cảm ơn nhân viên chăm sóc khách hàng với cụm "exceptional customer service" là lời khen rất chân thành. Lưu ý rằng trong văn bản pháp lý, "exceptional circumstances" lại mang nghĩa hoàn cảnh đặc biệt, ngoại lệ, nên cần đọc kỹ ngữ cảnh.

Sắc thái · Nuance

“Exceptional” khen ở mức hiếm gặp, vượt khỏi mức trung bình, nặng hơn “very good” hay “excellent”. Trong văn bản hành chính, nó còn nghĩa là “đặc biệt, bất thường”, như “exceptional circumstances”, không mang ý khen.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

“She sings exceptional” sai vì tính từ không bổ nghĩa cho động từ; cần “She sings exceptionally well”. Tiếng Việt dùng “hát hay xuất sắc” mà không đổi dạng từ nên dễ nhầm. Cũng tránh “very exceptional”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

excellentExcellent là lời đánh giá chung rằng chất lượng rất cao, không hàm ý so sánh với số đông.
outstandingOutstanding gợi hình ảnh nổi bật hẳn lên giữa một nhóm, nhấn mạnh yếu tố so sánh.
extraordinaryExtraordinary đặt cảm giác kinh ngạc, thán phục lên hàng đầu, như thể điều gì đó phi thường.
exceptionalExceptional nhấn mạnh sự hiếm có, giỏi đến mức trông như một ngoại lệ so với mức bình thường.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“Her exceptional leadership kept the entire team focused.”

Khả năng lãnh đạo xuất sắc của cô ấy giúp cả nhóm luôn tập trung.

💡 lunch

“Was the service at that restaurant truly exceptional?”

Dịch vụ ở nhà hàng đó có thật sự xuất sắc không?

💡 email

“Thank Maria for her exceptional customer service.”

Hãy cảm ơn Maria vì dịch vụ khách hàng xuất sắc của cô ấy.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • her→(h)erNghe như “ơ”Rụng âm

    Âm /h/ của đại từ ở giữa câu thường rụng và dính vào từ trước.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

exceptional circumstanceshoàn cảnh đặc biệt
exceptional talenttài năng hiếm có
exceptional customer servicedịch vụ khách hàng xuất sắc
exceptionally wellcực kỳ tốt
of exceptional qualitychất lượng vượt trội
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B2

evictionevolveexaggerateexceptionexcessiveexhaustexhaustingexisting