Từ điển tiếng Anh EveryFive·A1

garbage

ˈɡɑrbɪdʒ
GAHR·bihj2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

rác, chất thải

Cách dùng · Usage

Sau bữa ăn, khi dọn bếp hoặc trước ngày xe thu gom đến, garbage được dùng cho những thứ phải vứt đi như thức ăn thừa, bao bì và đồ gia dụng không còn dùng được. Ở Hoa Kỳ, từ này thường đi với garbage bag và garbage can. Trong văn phòng hoặc khu chung cư, câu "Please take out the garbage." là lời nhờ mang túi rác đến nơi tập kết.

Sắc thái · Nuance

“Garbage” xem rác như một khối không đếm được, thường gợi rác sinh hoạt và trong tiếng Anh Mỹ có thể bao quát nhiều thứ bị vứt bỏ. Nó còn chê nội dung vô giá trị, như “That information is garbage”, với sắc thái mạnh và thiếu trang trọng.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “There are many garbages” là sai vì số lượng trong tiếng Việt thường dựa vào từ chỉ lượng mà danh từ không biến đổi. Nên nói “There is a lot of garbage”. Với việc mang túi rác ra ngoài, câu tự nhiên là “Please take out the garbage”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

trashTrash được dùng rộng rãi trong tiếng Anh Mỹ cho giấy, hộp rỗng và nhiều loại rác sinh hoạt, nên thường thay thế được garbage.
garbageGarbage là từ thông dụng tại Hoa Kỳ cho rác trong nhà hoặc nhà bếp, đặc biệt khi có thức ăn thừa lẫn bên trong.
wasteWaste có phạm vi rộng và trang trọng hơn, bao gồm rác công nghiệp, vật liệu bị loại bỏ và cả tài nguyên bị sử dụng lãng phí.
rubbishRubbish là lựa chọn quen thuộc trong tiếng Anh Anh cho rác sinh hoạt, trong khi người Mỹ thường nói trash hoặc garbage.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“Please put your lunch garbage in this bag.”

Vui lòng bỏ rác từ bữa trưa của bạn vào túi này.

💡 email

“Did the workers take the garbage today?”

Hôm nay công nhân đã thu gom rác chưa?

🤝 interview

“The garbage goes in the large green can.”

Rác được bỏ vào thùng lớn màu xanh lá cây.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

take out the garbagemang rác ra ngoài
garbage canthùng rác
garbage bagtúi đựng rác
garbage collectionviệc thu gom rác
throw away garbagevứt rác đi
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1

friendfruitfrygamegardengateget homeget in the car