information

ˌɪnfərˈmeɪʃən
ihn·fer·MAY·shuhn4 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 3

Nghĩa · Meaning

thông tin, những điều được biết hoặc cung cấp

Cách dùng · Usage

Sinh viên thường gặp information khi tìm nội dung cho bài nghiên cứu, đọc thông báo của trường hoặc hỏi về yêu cầu của một môn học. Đây là danh từ không đếm được, vì vậy nên nói "some information" hoặc "a piece of information", không dùng dạng số nhiều informations. Từ này có thể bao quát nội dung lấy từ sách, trang web và lời hướng dẫn.

Sắc thái · Nuance

“Information” gom các dữ kiện hoặc lời giải thích giúp người khác hiểu hay quyết định. Trong “The website gives useful information”, nội dung có thể gồm nhiều mục nhưng danh từ vẫn không đếm được; muốn tách từng mục, dùng “a piece of information”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I need many informations” sai vì “information” không có dạng số nhiều thông thường; hãy nói “I need a lot of information”. Một mục riêng là “a piece of information”, không phải “an information”, dù tiếng Việt không buộc danh từ đổi dạng theo số lượng.

Phân biệt từ đồng nghĩa

dataData nhấn mạnh các con số, phép đo hoặc quan sát thô được thu thập để phân tích và nghiên cứu.
informationInformation bao gồm nội dung có ý nghĩa được truyền đạt hoặc rút ra sau khi dữ liệu đã được sắp xếp.
factsFacts tập trung vào những điều riêng lẻ đã được xác minh là đúng, thay vì một khối nội dung tổng quát.
detailsDetails là các điểm cụ thể giúp làm rõ một chủ đề, kế hoạch hoặc sự việc đã được nhắc đến.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“I need more information about the history assignment.”

Tôi cần thêm thông tin về bài tập lịch sử.

🤝 interview

“Where do you find information for your reports?”

Bạn tìm thông tin cho các báo cáo của mình ở đâu?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • find information→find‿informationNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Put the new information on this slide.”

Hãy đưa thông tin mới vào trang chiếu này.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

important informationthông tin quan trọng
more informationthêm thông tin
find informationtìm thông tin
provide informationcung cấp thông tin
a piece of informationmột mẩu thông tin
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1