Nghĩa · Meaning
tia chớp, sét
Cách dùng · Usage
Lightning là ánh sáng lóe trên trời trong cơn bão, thường đi kèm sấm và nguy hiểm ngoài trời. Ở công trường, người ta dừng việc khi có lightning; trong lớp khoa học, học về điện trong mây; đời thường, không trú dưới cây khi thấy lightning. Dễ lẫn với thunder: lightning là tia sáng, thunder là tiếng ầm sau đó. Cụm hay gặp: flash of lightning, lightning storm, lightning strike.
Sắc thái · Nuance
“Lightning” chỉ hiện tượng điện lóe sáng trên trời, còn âm thanh đi kèm là “thunder”: “We saw lightning before we heard thunder”. Từ này thường không đếm được; muốn nói một lần lóe, dùng “a flash of lightning”. Trong “lightning speed”, nó gợi tốc độ gần như tức thì.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “lightening” khi muốn nói tia chớp là sai, vì từ đó liên quan đến việc làm sáng hoặc làm nhẹ; chính tả đúng là “lightning”. Cũng không nên nói “a lightning” theo cách đếm trực tiếp. Hãy dùng “Lightning struck nearby” hoặc “We saw a flash of lightning”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Lightning lit up the whole sky.”
Tia chớp làm sáng rực cả bầu trời.
“Don't stand under a tree during lightning.”
Đừng đứng dưới gốc cây khi có sét.
“The storm brought heavy rain and lightning.”
Cơn bão mang theo mưa lớn và sét.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →