Nghĩa · Meaning
phía bắc, hướng bắc
Cách dùng · Usage
Trên bản đồ hoặc khi chỉ đường, "north" xác định hướng bắc hay phần phía bắc của một khu vực. Người hướng dẫn có thể nói "Drive north for five miles" để mô tả hướng di chuyển, còn "The factory is north of the river" cho biết vị trí tương đối. Trong nhiều bản đồ thông thường, phía bắc nằm ở trên, nhưng vẫn nên kiểm tra ký hiệu la bàn.
Sắc thái · Nuance
“North” có thể là danh từ chỉ phương bắc hoặc trạng từ chỉ hướng đi: “Drive north”. “In the north” đặt sự vật trong phần phía bắc của một khu vực, còn “north of Hanoi” đặt nó ở ngoài hoặc cao hơn Hà Nội trên bản đồ. “Northern” thường bổ nghĩa cho vùng rộng.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “The village is in north of the city” trộn hai cấu trúc khác nhau. Nếu làng nằm ngoài thành phố về phía bắc, hãy nói “The village is north of the city”; nếu ở khu vực phía bắc bên trong thành phố, dùng “The village is in the north of the city”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The map shows the mountains in the north.”
Bản đồ cho thấy những ngọn núi ở phía bắc.
“Is the meeting room north of the main office?”
Phòng họp có nằm ở phía bắc của văn phòng chính không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- north of→north‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- main office→main‿officeNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Walk north to find the lunch cafe.”
Hãy đi về phía bắc để tìm quán cà phê ăn trưa.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →