refrigerator
Nghĩa · Meaning
thiết bị điện dùng để giữ lạnh thực phẩm và đồ uống
Cách dùng · Usage
Trong nhà bếp, “refrigerator” là thiết bị giữ sữa, rau, đồ uống và thức ăn đã nấu ở nhiệt độ thấp. Từ đầy đủ này thường xuất hiện trong hướng dẫn sử dụng, quảng cáo, hợp đồng thuê nhà hoặc khi báo hỏng thiết bị; trong giao tiếp hằng ngày, người Mỹ hay nói “fridge” hơn. Ở văn phòng, câu “The food is in the refrigerator” cho biết đồ ăn được cất trong tủ lạnh chung.
Sắc thái · Nuance
“Refrigerator” là tên đầy đủ, thích hợp trong hướng dẫn, quảng cáo hoặc trao đổi về thiết bị; “fridge” thân mật hơn trong hội thoại. Từ này có thể chỉ toàn bộ máy, nhưng ngăn hay tủ dùng riêng để đông lạnh được gọi là “freezer”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “The milk is at the refrigerator” chỉ đặt sữa ở gần thiết bị, không phải bên trong. Ý đúng là “The milk is in the refrigerator”. Cũng cần tránh viết “refridgerator”; cách viết chuẩn là “refrigerator”, dù âm giữa thường khó nghe rõ.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“My lunch is in the office refrigerator.”
Bữa trưa của tôi ở trong tủ lạnh của văn phòng.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- lunch is→lunch‿isNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- refrigerator→refrigeraᴅorÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Did you see my note about the refrigerator?”
Bạn đã xem ghi chú của tôi về tủ lạnh chưa?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- note→noᴅeÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- refrigerator→refrigeraᴅorÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Describe how you would clean a refrigerator.”
Hãy mô tả cách bạn sẽ vệ sinh tủ lạnh.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- clean a→clean‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- refrigerator→refrigeraᴅorÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →