Nghĩa · Meaning
chia sẻ màn hình
Cách dùng · Usage
Trong cuộc họp trực tuyến, lớp học từ xa hoặc buổi hỗ trợ kỹ thuật, cụm này được dùng khi một người cho những người tham gia xem trực tiếp nội dung trên máy tính của mình. Nó đặc biệt phù hợp khi trình bày slide, hướng dẫn thao tác trên phần mềm hoặc cùng kiểm tra một trang web.
Sắc thái · Nuance
“Share your screen” không có nghĩa là chia màn hình thành nhiều phần mà là truyền hình ảnh trên màn hình để người khác xem trực tiếp. Cụm này có thể chỉ toàn bộ màn hình hoặc một cửa sổ; vì thế nên kiểm tra nội dung riêng tư trước khi chia sẻ.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “Share me your screen” là đặt người nhận vào sai vị trí. Cần dùng “Share your screen with me”. Người học cũng dễ bỏ từ sở hữu vì tiếng Việt thường dựa vào ngữ cảnh; tuy nhiên “Can you share screen?” kém tự nhiên hơn “Can you share your screen?”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The host asked Ken to share his screen.”
Người chủ trì đã đề nghị Ken chia sẻ màn hình.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- host asked→host‿askedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- his→(h)isNghe như “i-zơ”Rụng âm
Âm /h/ của đại từ ở giữa câu thường rụng và dính vào từ trước.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Are you able to share your screen?”
Bạn có thể chia sẻ màn hình không?
“Share your screen when the first slide is ready.”
Hãy chia sẻ màn hình khi trang chiếu đầu tiên đã sẵn sàng.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →