summarize a passage

ˈsʌməraɪz ə ˈpæsɪdʒ
SUH·mer·eyez·uh·pa·sihj6 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

trình bày ngắn gọn những ý chính của một đoạn văn

Cách dùng · Usage

Cụm này thường xuất hiện trong giờ đọc hiểu, bài thi hoặc buổi thuyết trình khi người học phải rút một đoạn văn dài thành vài câu nêu ý chính và bằng chứng quan trọng, đồng thời lược bỏ ví dụ, chi tiết phụ và ý lặp lại.

Sắc thái · Nuance

“Summarize a passage” là rút gọn một đoạn đọc nhưng vẫn giữ ý chính và mối liên hệ quan trọng. Hành động này khác với chép lại từng câu hoặc nêu cảm nghĩ cá nhân. “Passage” thường chỉ văn bản tương đối ngắn, nên “Summarize the book” phù hợp hơn khi nói về cả cuốn sách.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Dùng “Summarize about the passage” là thừa giới từ; động từ này nhận tân ngữ trực tiếp, nên viết “Summarize the passage”. Một lỗi khác là “Make a summarize”, do lẫn động từ với danh từ. Hai cách đúng là “Write a summary of the passage” và “Summarize the passage briefly”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

paraphrase a passageCụm này nhấn mạnh việc diễn đạt lại nội dung bằng từ ngữ khác mà không nhất thiết làm cho văn bản ngắn hơn.
summarize a passageCụm này chỉ việc rút gọn đoạn văn, giữ lại ý chính và những thông tin cần thiết nhất.
outline a passageCụm này thường yêu cầu trình bày bố cục và các ý lớn dưới dạng đề mục hoặc danh sách có tổ chức.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“A classmate summarized the passage for us at lunch.”

Một bạn cùng lớp đã tóm tắt đoạn văn cho chúng tôi vào giờ ăn trưa.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • classmate→classmaᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • for us→for‿usNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • at→/ət/Nghe như “ơt”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Could you summarize the passage in three sentences?”

Bạn có thể tóm tắt đoạn văn trong ba câu không?

🤝 interview

“Summarize the passage without copying its exact words.”

Hãy tóm tắt đoạn văn mà không sao chép nguyên văn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

summarize a passage brieflytóm tắt ngắn gọn một đoạn văn
summarize a passage in three sentencestóm tắt đoạn văn trong ba câu
summarize the main idea of a passagetóm tắt ý chính của đoạn văn
accurately summarize a passagetóm tắt đoạn văn chính xác
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2