support a conclusion
Nghĩa · Meaning
củng cố một kết luận
Cách dùng · Usage
Trong báo cáo thí nghiệm, luận văn hoặc bài thuyết trình, cụm từ này cho biết dữ liệu, quan sát hay lập luận cung cấp cơ sở hợp lý cho nhận định cuối cùng. Người phản biện cũng có thể dùng nó khi đánh giá liệu bằng chứng hiện có có đủ sức củng cố kết luận hay không. Cụm từ không có nghĩa là bằng chứng đã chứng minh kết luận đúng một cách tuyệt đối.
Sắc thái · Nuance
“Support a conclusion” cho thấy dữ liệu hoặc lập luận làm kết luận đáng tin hơn, chứ không tuyên bố đã chứng minh tuyệt đối. “Support” ở đây gần với “provide evidence for” hơn là ủng hộ một người. Cụm này phù hợp với văn phong học thuật thận trọng, nhất là khi bằng chứng vẫn còn giới hạn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “These evidence support the conclusion” sai vì “evidence” thường là danh từ không đếm được; nên viết “This evidence supports the conclusion”. Không dùng “supports for the conclusion”, bởi “support” nhận bổ ngữ trực tiếp. Nếu chủ ngữ là “data”, cần chọn số động từ nhất quán với quy ước của văn bản.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Several observations support the speaker's conclusion.”
Một số quan sát củng cố kết luận của người thuyết trình.
“Do these results really support that conclusion?”
Những kết quả này có thực sự củng cố kết luận đó không?
“Support your conclusion with two reliable studies.”
Hãy củng cố kết luận của bạn bằng hai nghiên cứu đáng tin cậy.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →