뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
동료가 점심시간에 들려준 가벼운 일화, 친구가 보낸 웃긴 사진, 발표 중에 분위기를 풀어 주는 짧은 에피소드처럼 피식 웃음이 나는 대상에 붙는 형용사입니다. 배꼽 잡고 웃는 장면보다는 미소가 번지는 정도의 즐거움에 어울립니다. 이메일이나 회의처럼 약간 격식을 갖춘 자리에서도 무난하게 쓸 수 있어 직장 대화에서 활용도가 높습니다.
뉘앙스 동사 amuse는 원래 '정신을 다른 데로 돌리다'라는 뜻에서 출발해, 지루함을 잊게 해 주는 가벼운 즐거움이라는 어감을 지니게 되었습니다. 그래서 amusing에는 크게 웃기기보다 '흥미롭고 유쾌하다'는 점잖은 느낌이 있습니다. 말투에 따라서는 '좀 우습네' 하는 약간 냉소적인 뉘앙스로도 들릴 수 있습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어 '재미있다'가 interesting까지 포괄하다 보니 "The history lecture was amusing."처럼 유익하고 흥미로웠다는 뜻으로 잘못 쓰기 쉬운데, 이 경우는 "The history lecture was interesting."이 맞습니다. 또 감정을 느낀 사람을 주어로 "I was amusing."이라고 하면 '내가 웃긴 사람이었다'가 되므로 "I was amused."로 고쳐야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Jake told an amusing story during our lunch break.”
제이크는 점심시간에 재미있는 이야기를 들려줬어.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- told an→told‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- during our→during‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Did you find the picture in my email amusing?”
내 이메일에 있는 사진이 재미있었나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Did you→didja이렇게 “디쥬”소리 합침
d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.
- picture in→picture‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- email amusing→email‿amusing이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Use one amusing example to make your answer memorable.”
답변이 기억에 남도록 재미있는 예시 하나를 사용하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- amusing example→amusing‿example이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- your answer→your‿answer이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →