뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
요리나 글쓰기처럼 어떤 일을 한 방식이나 결과가 좋지 않았음을 평가하는 장면에 어울린다. 경기에서 실수했거나 회의가 기대와 달리 진행된 상황도 The meeting went badly처럼 표현한다. 또한 I badly need some rest처럼 필요나 바람이 매우 강하다는 점을 강조하는 용법도 있다.
뉘앙스 bad에 부사형 어미 -ly가 붙어 행동의 방식이나 상황의 진행을 설명한다. 사람 자체보다 그 사람이 한 행동이나 나온 결과를 부정적으로 평가하는 느낌이 강하다. badly가 need, want, hurt와 결합하면 ‘서투르게’가 아니라 ‘몹시, 심하게’라는 강한 정도를 나타낸다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어의 ‘나쁜’을 그대로 옮겨 He sings bad라고 하기 쉽지만, 동사 sings를 꾸미므로 He sings badly가 맞다. 반대로 상태를 나타내는 feel 뒤에서 ‘죄책감이 든다’는 의미라면 I feel badly보다 I feel bad가 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The cook prepared our lunch badly.”
요리사가 우리 점심을 형편없이 준비했다.
“Did I write the email badly?”
내가 이메일을 잘못 썼나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Did I→did‿i이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- write→wriᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Explain why the last meeting went badly.”
지난 회의가 왜 잘못되었는지 설명하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →