뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
매출이 부진한 달에 프로모션으로 판매량을 끌어올리는 비즈니스 맥락에서 아주 자주 보입니다. 커피 한 잔으로 기운을 차리거나 칭찬 한마디로 자신감이 올라가는 개인적인 상황에도 잘 맞습니다. 뉴스에서는 정부 정책이 경제나 고용을 부양한다는 기사에 단골로 등장합니다. 명사로도 쓰여 'give someone a boost'라고 하면 누군가에게 힘을 실어 준다는 표현이 됩니다.
뉘앙스 원래 뒤에서 밀어 올려 주는 동작에서 나온 말이라, 외부의 힘으로 위로 '팍' 끌어올리는 역동적인 느낌이 있습니다. 서서히 꾸준히 늘어나는 것보다는 짧은 시간에 눈에 띄게 상승하는 장면에 어울립니다. 어감이 밝고 긍정적이어서 광고 문구나 동기 부여 문장에 즐겨 쓰입니다. 공식 보고서보다는 신문 헤드라인이나 일상 대화에서 더 생기 있게 들립니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'끌어올리다'의 '올리다'를 살리려고 'boost up sales'라고 쓰는 경우가 있는데, boost 자체에 위로의 의미가 있으므로 'boost sales'로 충분합니다. 또 'My confidence boosted.'처럼 자동사로 쓰기 쉬우나, 'My confidence was boosted.' 또는 'It boosted my confidence.'가 맞습니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The new schedule should boost employee satisfaction significantly.”
새 일정은 직원 만족도를 크게 높일 것입니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- boost employee→boost‿employee이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- satisfaction→saᴅisfactiont가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“How did you boost sales during a slow month?”
매출이 저조한 달에 어떻게 매출을 높였나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- did you→didja이렇게 “디쥬”소리 합침
d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.
- during a→during‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Boost your energy by taking regular short breaks.”
규칙적으로 짧은 휴식을 취해 활력을 높이세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →