뜻 · Meaning
한국어브레이크, 제동 장치
Englisha device used to slow down or stop a vehicle
日本語ブレーキ、制動装置
Tiếng Việtphanh, thiết bị hãm
Españolfreno, dispositivo de frenado
이렇게 써요 · Usage
자동차나 자전거의 속도를 줄이거나 완전히 멈추는 장치를 말할 때 brake를 사용합니다. 운전 중에는 press the brake처럼 페달을 밟는 행동을 표현하고, 정비소에서는 brakes가 닳았는지 점검하는 대화에 자주 나옵니다. 동사로 쓰면 차량이 감속하거나 운전자가 제동을 거는 행동을 나타냅니다.
뉘앙스 brake는 멈춤을 만들어 내는 장치나 제동 행위에 초점이 있는 말입니다. 자동차에서는 실제로 여러 제동 부품을 한 시스템으로 말하는 경우가 많아 check the brakes처럼 복수형이 흔합니다. 갑자기 강하게 밟는 상황에서는 slam on the brakes라는 표현이 긴박한 느낌을 줍니다.
유의어와 차이 · Synonyms
brake
차량을 느리게 하거나 멈추게 하는 장치와 동작을 모두 가리키지만, stop은 멈춘 결과 자체를 폭넓게 나타냅니다.
slow down
완전히 정지하지 않고 속도만 낮추는 행동이며, parking brake는 주차 중 차량이 움직이지 않게 고정하는 별도의 제동 장치입니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
brake와 break는 발음이 같지만, Press the break는 틀리고 Press the brake가 맞습니다. ‘브레이크를 밟다’를 step the brake라고 하지 말고 press the brake 또는 step on the brake라고 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
press the brake브레이크를 밟다
check the brakes브레이크를 점검하다
slam on the brakes브레이크를 급히 세게 밟다
parking brake주차 브레이크
brake pedal브레이크 페달
예문 · Examples
💡 email
“The car needs a new brake this week.”
그 차는 이번 주에 새 브레이크가 필요합니다.
🤝 interview
“Do you check the brake before driving?”
운전하기 전에 브레이크를 확인하나요?
📊 presentation
“Press the brake slowly when the light changes.”
신호가 바뀌면 브레이크를 천천히 밟으세요.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →